Bélgica (II). Emisiones conmemorativas (2004 - ...)

Los ATMs en Bélgica (1a. parte)

Emisiones conmemorativas 2004 - ...
Leodiphilex 2004
 - Artículo  |  Phileuro 2004  |  De Brouckère  |  Belgica'06  |  
Premio Massari  |  Euro-Phila 2007  |  Frutas  |  Luxphila 2008


LEODIPHILEX 2004

Con motivo de la
Exposición Nacional de Filatelia LEODIPHILEX 2004 que se celebró del 13 al 16 de mayo de 2004 en la Halle des Foires de Liège, la Poste belga decidió la emisión de 2 modelos de "vignettes d'affranchissement" diferentes.

Para la emisión de las vignettes, la Poste instaló los 2 distribuidores automáticos AMIEL modelo SIMA 1351 T de que dispone, convenientemente disfrazados para la ocasión, en el recinto de la Exposición. Cada uno de ellos emitía uno de los modelos.

Estos distribuidores permitían únicamente la obtención de ATMs con 6 valores de franqueo programados: 0,44 - 0,50 - 0,55 - 0,60 - 0,65 - 0,80 EUR, que corresponden a las principales tarifas postales en Bélgica para una carta normalizada hasta 20 grs., con destino a Bélgica, Europa o el resto del mundo, y las 3 opciones para correo normal o prioritario (PRIOR).

Los nuevos ATMs están fabricados en papel auto-adhesivo con fibras y miden 50 x 25 mm. (59 x 28 mm. con el papel siliconado que facilita el distribuidor). Por primera vez en la historia de este tipo de emisiones en Bélgica, aparece el nombre del país en los 3 idiomas oficiales (BELGIQUE - BELGIË - BELGIEN).

Uno de los modelos tiene por motivo "Le Peron", uno de los principales monumentos de Liège y sin duda la más célebre de las construcciones de este tipo en todo el país.
El segundo diseño muestra otro de los hitos de la ciudad, "Tchantchès", que junto con "Nanèsse" son las marionetas típicas del folklore local desde finales del siglo XIX.

La Poste Belga comercializó estas emisiones durante algunos meses, con la particularidad de que tras realizar algunos cambios en el software de los equipos que permitiese obtener hasta 10 ATMs en cada operación, los ATMs incluyen un punto en el valor facial, en lugar de la coma que se imprimía originalmente en los ATMs obtenidos en los distribuidores instalados en la Exposición.


LEODIPHILEX 2004 - Artículo / Ampliación (Recomendado)



PHILEURO 2004

Algunos meses más tarde, y con motivo de PHILEURO 2004, Salón Internacional de la Filatelia celebrado del 29 al 31 de octubre de 2004 en el Palacio 2 de Brussels Expo, en Heyzel - Bruselas, la Poste emite dos nuevos ATMs conmemorativos
que podrán obtenerse en los distribuidores AMIEL modelo SIMA 1351 T instalados en el recinto.

Se trata, pues, de dos nuevas emisiones destinadas de forma exclusiva a coleccionismo, con un claro interés económico por parte de la Poste belga, y ya totalmente alejadas del espíritu original que deberían preservar las emisiones ATM.

Como puede apreciarse en las imágenes, los ATMs emitidos durante la Exposición vuelven a incluir una coma en el valor facial.
 
El primer modelo incluye a la izquierda el logotipo de PHILEURO 2004, y a la derecha el de la Poste belga.
En el segundo aparece a la derecha el escudo de la ciudad de Bruselas.
En ambas emisiones pueden leerse nuevamente los textos en los 3 idiomas oficiales del país.

Durante el primer día de emisión (29 de octubre) pudieron utilizarse dos matasellos conmemorativos especiales, aunque ninguno de los dos tiene relación con las emisiones.




DE BROUCKÈRE

Coincidiendo con la reapertura de la Oficina Principal de correos en Bruselas (Brussels 1 - De Brouckère), los correos belgas han instalado a modo de test un nuevo distribuidor automático de ATMs.
Este nuevo equipo es un expendedor modelo ProPostal 1500, fabricado en Portugal por NewVision y distribuído en Bélgica por Wincor Nixdorf Belgium, que será la compañía encargada de su instalación y mantenimiento.
El primer día en servicio fue el 26 de abril de 2005 y se desconoce la duración de este test.

El distribuidor está equipado con una balanza electrónica que permite la obtención de ATMs para franqueo de acuerdo al destino, peso y tipo de envío. Además, está programado para la emisión directa de ATMs con 6 valores básicos de franqueo: 0,44 - 0,50 - 0,60 - 0,65 - 0,70 - 0,80 EUR (en la fecha de instalación).
Distribuidor ProPostal 1500 en De Brouckère. Imagen: KAT-ATM

Para este nuevo distribuidor se ha fabricado un nuevo papel o soporte autoadhesivo.
La impresión del valor facial, con una configuración de las cifras y el símbolo del Euro similar al que se obtiene en los equipos NewVision instalados en Portugal, se realiza con tinta azul-violeta mediante una impresora matricial.

A petición del usuario, el equipo emite un recibo impreso en papel térmico. De acuerdo al idioma solicitado por el usuario, la información aparece impresa en holandés, francés, alemán o inglés.

El nuevo papel autoadhesivo incluye a la izquierda el emblema de los correos belgas y a la derecha el escudo de Bruselas con S. Miguel atravesando el dragón.

Como viene siendo habitual, los textos aparecen con toda normalidad en los idiomas oficiales del país.

Pero la gran sorpresa llegó cuando, paralelamente a esta emisión, el Servicio Filatélico ponía a la venta el mismo papel pero con una impresión totalmente distinta, en rojo. Se trata de ATMs emitidos con un distribuidor Amiel, el mismo equipo utilizado en la expedición de las anteriores emisiones conmemorativas.

Dos variantes de impresión, pues, para esta nueva emisión ATM; en azul-violeta emitidos por el equipo ProPostal 1500 (NewVision - Wincor Nixdorf) y en rojo por un equipo Amiel.

Haz click para ampliar / Clik to enlarge

Aproximadamente un mes después de iniciadas las pruebas con el equipo ProPostal 1500, el 23 de mayo de 2005, se sustituye el cartucho de impresión, defectuoso, y en su lugar se instala uno de tinta negra (...).

A partir de esa fecha, pues, todos los ATMs obtenidos en el distribuidor tienen el valor facial impreso en negro, apareciendo así una tercera variante de impresión para este modelo ATM.

(Ver: La Poste belge en folie)

Si bien esta situación y cambios están provocando un cierto malestar entre algunos coleccionistas, los belgas por supuesto los primeros, la verdad es todo lo acaecido tiene que ver con circunstancias postales que podemos considerar más o menos normales, y en cualquier caso nada tiene que ver con lo que está sucediendo recientemente en algunos países como España o Taiwán, en los que se usa y abusa -filatélicamente hablando- de los ATMs y sus variedades para aumentar ingresos.

Los Correos Belgas y el Servicio Filatélico son dos empresas independientes; El distribuidor ProPostal está instalado en una oficina de correos, a disposición del público en general, mientras que el Servicio Filatélico comercializa el mismo modelo ATM pero, por supuesto, emitido con sus propios distribuidores Amiel.
Por otra parte, el cambio en el color del cartucho de tinta puede considerarse un proceso más o menos normal en cualquier equipo comercial ... posiblemente el empleado de mantenimiento incluso desconoce o ignora la trascendencia para el coleccionismo especializado de estos pequeños detalles ... y es bueno que así sea.
De vez en cuando debemos recordar que los distribuidores de ATMs están para que los usuarios de los correos puedan obtener estampillas para el franqueo de sus envíos, poco les importa el color o la calidad de impresión del valor facial, y no sólo para los coleccionistas.


La Poste belge en folie.

En date du 26.04.05, un nouveau distributeur de vignettes d'affranchissement, de la marque Wincor-Nixdorf, était installé à Bruxelles, Place de Brouckère, pour l'ouverture de ce nouveau bureau de Poste.

Le premier jour, nous avons eu déjà la surprise de constater que le bureau des collectionneurs vendait des vignettes sur le même papier support, avec impression encre rouge et non violette, qui provenait des 2 machines Amiel en possession de ce service, ce qui signifie autre impression.

Le vendredi 20.05.05, je retournais à ce bureau de Poste pour y tirer quelques vignettes. Vers 16.00 Hrs., surprise, le ruban encreur s'est bloqué et l'appareil débitait des vignettes <<blanco>> ce qui fait toujours le bonheur du collectionneur.

Après avoir tiré un petit stock de vignettes, j'ai essayé d'avoir le technicien qui s'occupe de cette machine, sans résultat, il était déjà parti en week-end et le personnel du bureau de poste n'est pas assez qualifié.

L'appareil est donc resté dans cet état à mon départ et je décidais de revenir le lundi.

De retour sur place le lundi 23.05.05, à 07.00 Hrs, je retrouvais l'appareil <<hors service>>, le monnayeur étant plein, j'en déduit que l'un ou l'autre collectionneur avait eu le même bonheur pendant le week-end et que les quelques clients qui utilisent la machine ont également tiré des <<blanco>>, c'est super pour l'affranchissement du courrier !

A l'ouverture du bureau, à 08.00 Hrs, le personnel du bureau a fait la caisse, après quoi j'ai encore pu tirer quelques vignettes <<blanco>> le ruban encreur étant toujours dans le même état que le vendredi.

Vers 09.00 Hrs, le technicien est venu sur place et à ausculter la machine. Diagnostic: le ruban encreur violet était coincé et abîmé. Il fallait donc le changer, chose qui fut faites et surprise, il ne s'agissait plus d'encre violette, mais bien d'encre noire.
J'ai donc documenté ce nouveau premier jour et j'ai quitté le bureau vers 17.30 Hrs, la caisse du monnayeur étant à nouveau pleine et plus personne pour la vider.

Nous voilà donc avec une troisième variante pour cette émission et qui sait le prochain ruban encreur sera peut être de couleur verte, rouge ou autre ...

Ch. HORION, Belgique
La locura de los Correos Belgas.

El 26.04.05, un nuevo expendedor de estampillas de la marca Wincor-Nixdorf fue instalado en Bruselas, en la Plaza de Brouckère, para la inauguración de esta nueva oficina de correos.

El primer día tuvimos ya la sorpresa de constatar que la oficina filatélica vendía estampillas con el mismo papel soporte, con la impresión en tinta roja y no violeta, que provenía de los 2 equipos Amiel de que dispone este servicio, lo que significa otra impresión.

El viernes 20.05.05, regresé a la oficina para sacar algunas estampillas. Sobre las 4 de la tarde, sorpresa, el cartucho de tinta se bloqueó y el equipo emitía etiquetas en blanco, una gran satisfacción para el coleccionista.

Después de haber obtenido un pequeño stock de etiquetas, intenté localizar el técnico que se ocupa del equipo, sin resultado pues ya había salido de fin de semana y los empleados de la oficina no estaban cualificados.

El equipo quedó en este estado cuando me fui y decidí volver el lunes.

De vuelta el lunes 23.05.05 a las 7 de la mañana me encontré el equipo fuera de servicio, el monedero estaba lleno, por lo que deduje que algún coleccionista tuvo la misma suerte durante el fin de semana y que otros clientes que utilizaron el expendedor sacaron igualmente etiquetas en blanco, es magnífico para el franqueo del correo !

Cuando abrieron la oficina a las 8, los empleados hicieron caja, después de lo cual puede aún sacar algunas etiquetas en blanco; el cartucho de tinta estaba aún en el mismo estado que el viernes.

Hacia las 9 apareció el técnico a comprobar el equipo. Diagnóstico: el cartucho de tinta violeta estaba atascado y estropeado, se tenía que cambiar. Así lo hizo y, sorpresa, no se trataba de tinta violeta, sino de tinta negra.
Documenté este nuevo primer día y salí de la oficina sobre las 5 y media de la tarde, la caja del monedero estaba de nuevo llena y no había nadie para vaciarla.

Tenemos pues una tercera variante para esta emisión y quien sabe si el próximo cartucho de tinta será quizás de color verde, rojo u otro ...

Texto original en francés de Ch. HORION, Bélgica



BELGICA '06

Un mes después de la clausura de España 06 - Exposición Mundial de Filatelia celebrada en Málaga, otra nueva Exposición Filatélica Mundial abría sus puertas, en este caso en Bruselas.

BÉLGICA 2006 - Exposición Mundial de Filatelia Juvenil se celebró entre el 16 y el 20 de noviembre de 2006 en el "Heysel Parc des Expositions" en Brussels Expo.

La exposición fue organizada por Pro-Post, asociación para el desarrollo de la filatelia formada por la Federación Belga de Asociaciones Filatélicas (Fédération Royale des Cercles Philatéliques de Belgique), la Cámara de comerciantes filatélicos belgas (Chambre Professionnelle Belge des Négociants en Timbres-poste) y los correos belgas (La Poste), con el patrocinio de la Federación Filatélica Internacional (FIP).


Con motivo de la Exposición, La Poste decidió la edición de 2 nuevas emisiones ATM conmemorativas que podían conseguirse en los 2 distribuidores automáticos AMIEL modelo SIMA 1351 T instalados en el recinto de la manifestación filatélica.
Un nuevo caso de emisiones destinadas en exclusiva al coleccionismo.


Ambas emisiones están fabricadas en papel autoadhesivo con un tamaño de 50 x 25 mm (60 x 28 mm. con el papel siliconado que facilita el distribuidor). La impresión del valor facial se realiza en tinta roja.
Los distribuidores Amiel estaban programados para emitir ATMs con las 6 tarifas postales básicas para una carta normalizada hasta 50 g., y que por tanto formarán la serie completa: 0,46 (mínimo valor posible) - 0,52 EUR (correo nacional normal y prioritario), 0,60 - 0,70 EUR (Correo a países europeos, normal y prioritario), y 0,65 - 0,80 EUR (cartas con destino al resto del mundo, correo normal y prioritario).

El primer diseño conmemorativo incluye a la izquierda el logotipo de La Poste belga y a la derecha el de la Exposición Filatélica.
El segundo diseño está dedicado al movimiento artístico CoBrA, coincidiendo con la emisión de una hoja-bloque conjunta con Dinamarca.

CoBrA es el acrónimo de Copenhague - Bruxelles - Amsterdam, las 3 ciudades de donde provenían los miembros fundadores de este movimiento artístico creado en 1948.

El grupo se formó en París y estaba compuesto por diferentes artistas; Asger Jorn (Copenhague), Joseph Noiret y Christian Dotremont (Bruselas) y Constant, Corneille y Karel Appel (Amsterdam), agrupados en un lenguaje común basado en la inexistencia de reglas y la espontaneidad en sus creaciones.
El movimiento CoBrA se disolvió en 1951 a causa de rivalidades y disensiones internas, aunque su influencia marcaría la obra posterior de numerosos artistas.
El símbolo de este movimiento que aparece en la emisión ATM es una serpiente enroscada, en la que Copenhague es la cabeza, Bruselas el cuerpo y Amsterdam la cola.

Durante la Exposición pudieron obtenerse diferentes matasellos conmemorativos de las emisiones diarios de sellos y hojas-bloque. En la imagen, el matasello general de la Exposición.



Premio Massari - WETTEREN

La nueva emisión ATM conmemora la Wetteriana 2007, Exposición Filatélica celebrada los días 24 y 25 de marzo en el Scheppersintituut
de Wetteren.
En la Wetteriana 2007 coincidieron diferentes actividades filatélicas entre las que podemos destacar una exposición competitiva regional, la celebración de los 25 años de la Themafila Wetteren y la 17 edición del Premio Massari, exposición filatélica internacional sobre temática musical.

La Poste belga editó un nuevo modelo de ATM conmemorativo, que pudo conseguirse en el distribuidor automático AMIEL modelo SIMA 1351 T instalado en la exposición.

Los ATMs se imprimen sobre un soporte preimpreso de papel autoadhesivo con fibras fluorescentes de tamaño 50 x 25 mm (60 x 28 mm. con el papel siliconado blanco que facilita el distribuidor). El distribuidor realiza la impresión del valor facial requerido en tinta roja.

El nuevo diseño es del equipo MVTM - Myriam Voz y Thierry Martin. Está dedicado a la Exposición Filatélica Internacional de temática musical Premio Massari, y conmemora los 100 años de la muerte de Edvard Grieg.

Tan sólo existen ATMs con 6 faciales, correspondientes a los valores básicos de franqueo para cartas normalizadas hasta 50 g. programados en el distribuidor Amiel en la fecha de emisión:

0,46 EUR (mínimo valor posible, correo nacional no prioritario),
0,52 EUR
(correo nacional prioritario), 0,70 EUR (Correo a países europeos, no prioritario),
0,75 EUR
(Correo al resto del mundo, no prioritario),
0,80 EUR
(Correo a países europeos, prioritario),
0,90 EUR
(Correo al resto del mundo, prioritario).

Edvard Grieg nació en Bergen en 1843 y murió en la misma ciudad en 1907. Fue el más importante pianista y compositor noruego del siglo XIX.
Autor de numerosas obras musicales y melodías, las más conocidas son el Concierto para piano y orquesta en La menor (1868) y la música incidental para el drama poético Peer Gynt (1875), de Henrik Ibsen.

ATM con el matasello conmemorativo



EURO-PHILA 2007

La 2ª emisión ATM conmemorativa de Bélgica en 2007 está dedicada a la exposición filatélica europea Europhila 2007, celebrada en el Heilig-Hartcollege (HHC) de Maasmechelen los días 1 y 2 de septiembre de 2007.

Esta emisión pudo conseguirse en el distribuidor automático AMIEL modelo SIMA 1351 T instalado en la exposición, y también a través del servicio filatélico de La Poste belga.

El diseño del ATM es de Guillaume Broux y muestra las 2 torres que flanquean la entrada al Heilig-Hartcollege (Colegio del Sagrado Corazón) de Maasmechelen.
Este edificio es también el motivo de uno de los 3 sellos que conforman la serie Turismo emitida el 3 de septiembre (imagen derecha).

Al igual que emisiones anteriores, los ATMs se imprimen sobre un soporte preimpreso de papel autoadhesivo con fibras luminiscentes de tamaño 50 x 25 mm.
El distribuidor Amiel realiza la impresión del valor facial requerido en tinta roja.
  No hubo matasello conmemorativo de este acontecimiento filatélico.

Esta emisión es especialmente singular, pues tras la modificación de tarifas postales el día 1 de agosto, en la que se suprimía la opción de correo no prioritario para envíos nacionales, el valor mínimo corresponde con el valor de una carta normalizada de correo nacional hasta 50 g, € 0,52. Las otras 4 tarifas básicas programadas en los distribuidores se mantienen: € 0,70, € 0,75 (Correo no prioritario a países europeos y al resto del mundo), € 0,80 y € 0,90 (Correo prioritario a países europeos y al resto del mundo, respectivamente).

Pero por otra parte, también es la última ocasión en que el valor facial de un sello para una carta de correo nacional en Bélgica se emitió en Euros
(ver siguiente emisión).



FRUTAS - NUEVO SISTEMA DE FRANQUEO

A partir del 1 de octubre de 2007, La Poste belga introdujo un nuevo sistema de franqueo más simple por el que, en lugar del valor facial, aparece en los todos los sellos para correo nacional un símbolo; los números 1, 2, 3, 5 o 7 dentro de un círculo. El valor de cada uno de estos símbolos se corresponde con un sistema de múltiplos. Son sellos de validez permanente, similares a los ya utilizados en muchos otros países como España (tarifa A), que pueden utilizarse en el futuro sin necesidad de conocer las tarifas postales vigentes, y también sin tener que añadir sellos para completar el franqueo en caso de aumento de tarifas.

En lo que concierne a los ATMs, y para los valores programados en los equipos Amiel, a partir del 1 de octubre cuando se emite un ATM para correo nacional hasta 50 g, en lugar de imprimirse el valor € 0,52, se imprime el símbolo en el centro de la etiqueta. El resto de valores programados son de correo internacional y, por tanto, se siguen emitiendo en EUR: € 0,70, € 0,75, € 0,80 y € 0,90.
Tras la modificación de tarifas postales realizada en Singapur (ver artículo) y la experiencia con los virtual stamps en África del Sur (artículo), Bélgica es el tercer país que emite ATMs de validez permanente para correo nacional.



Con ocasión de la introducción de este nuevo sistema tarifario, el 29 de septiembre se instaló un distribuidor automático Amiel en la oficina de correos De Brouckère en Bruselas (imagen derecha), que emitió los primeros ATMs para correo nacional con este símbolo, utilizando como base un nuevo diseño de etiqueta autoadhesiva.

Foto: E. van Caester

Para la emisión se han utilizado 2 imágenes de frutas (frambuesas y peras), idénticas a las que aparecen en el carnet de 10 sellos autoadhesivos para correo nacional emitido el 1 de octubre, diseño de Jean Libert, los primeros que se emiten con el nuevo símbolo .

Como en anteriores ocasiones, el papel preimpreso de base es autoadhesivo con fibras luminiscentes, de tamaño 50 x 25 mm.

Tanto la nueva emisión ATM como el carnet de sellos autoadhesivos se presentaron de forma especial 2 días antes de la fecha oficial de primer día de emisión, el sábado 29 de septiembre en la oficina de correos De Brouckère en Bruselas. El servicio filatélico belga, especialmente sensible a la realidad bilingüe del país, había preparado 2 matasellos de primer día de emisión, con distinto orden en los textos.




LUXPHILA 2008

Las 2 únicas emisiones ATM conmemorativas de 2008 en Bélgica se editaron con motivo de LUXPHILA 2008 - Exposición filatélica nacional celebrada entre el 25 y el 28 de septiembre de 2008 en el WEX - Wallonie Expo en Marche-en-Famenne.

Ambas emisiones pudieron obtenerse en los dos distribuidores automáticos AMIEL SIMA 1351 T instalados en la exposición, junto a la oficina temporal de La Poste, y también a través del servicio filatélico.

El diseño es del equipo MVTM - Myriam Voz y Thierry Martin. El valor facial de los ATMs se imprimen con tinta roja sobre etiquetas de papel autoadhesivo con fibras luminiscentes de tamaño 50 x 25 mm, en papel siliconado blanco.
Foto: E. van Caester

Los equipos estaban programados para emitir ATMs con tan sólo 4 valores básicos de franqueo: 0,54 EUR - tarifa para un envío normalizado prioritario nacional hasta 50 g., representado por el símbolo (ver nuevo sistema tarifario >>>), 1,08 EUR - tarifa para un envío no normalizado prioritario nacional hasta 100 g., símbolo , 0,80 EUR - tarifa de una carta prioritaria a países europeos hasta 50 g., y 0,90 EUR - tarifa de una carta prioritaria al resto del mundo hasta 50 g.

El diseño incluye el escudo de la provincia de Luxemburgo o Luxemburgo belga, la provincia más grande de Bélgica situada al sureste del país.
Hasta 1831 el Gran Ducado de Luxemburgo y esta provincia formaban un único estado.

El segundo diseño conmemora el 50 aniversario de Los Pitufos, la mundialmente conocida serie belga de historietas creada por Peyo (Pierre Culliford) en 1958.



Durante LUXPHILA 2008 se presentaron diferentes emisiones de sellos; entre ellos, una hoja-bloque y un carnet de sellos autoadhesivos para correo nacional dedicados a Los Pitufos ...


... y diversos matasellos conmemorativos para las emisiones diarias de sellos y hojas-bloque; también uno dedicado a estos simpáticos personajes azules.





Inicio   Página principal   El mundo de los ATMs
ATM Web - Correos españoles y Latinoamericanos: http://www.ateeme.net
© J. Jove - M. Sans. ATEEME. Grupo de estudio y coleccionismo de sellos de valor variable

Todos los derechos reservados. Página creada el 17.05.04. Última actualización:  20.11.08