Portugal
Anexo. Los distribuidores automáticos |
|
 |
Correios de Portugal ha experimentado desde 1981 con diferentes
modelos de distribuidores automáticos; FRAMA,
KLÜSSENDORF, OLIVETTI,
MONÉTEL - CROUZET, INESC,
AMIEL, SMD y NEWVISION.
|
|
El
primer expendedor automático de ATMs de la empresa
suiza Frama se instaló
el 19 de mayo de 1981 en Lisboa. Hasta mediados de
1987 se fueron sumando nuevos distribuidores del modelo FE
254 en oficinas de correos de todo el país, hasta un
total de 10 unidades (nos. 001 a 010).
Funcionaban con monedas y permitían la obtención de
sellos de valor variable o ATMs con 3 valores de
franqueo básico, además de cualquier valor facial
comprendido entre 0,5 y 999,5 Esc., en saltos de 0,5 Esc. No facilitaban
recibo.
Fueron
retirados progresivamente de servicio hasta inicios de 1990.
Tarjeta con la imagen del distribuidor FRAMA utilizado por
Correios de Portugal, con el ATM que expendía
en 1984 |
| Los
distribuidores KLÜSSENDORF |
|
|
En
1990 se instalan diferentes modelos de distribuidores
automáticos de ATMs de la empresa alemana Klüssendorf.
Los expendedores de este tipo se encontraban situados en el interior
de las oficinas de correos, en el vestíbulo, o en el exterior.
Funcionaban con monedas y permitían la obtención de
ATMs con diferentes valores de franqueo básico, incluso
en varias copias de acuerdo a los valores programados en cada botón.
Permitían también la obtención de un recibo
de la operación efectuada.
Quedaron
en su totalidad fuera de servicio a finales de 2001, pues
no fue posible su adaptación a la nueva moneda Europea.
Distribuidor automático KLÜSSENDORF
en Setúbal |
| Los
distribuidores MONÉTEL - CROUZET |
|
|
En
1991 se instalan varios distribuidores automáticos
de ATMs de la empresa francesa MONÉTEL. Esta empresa
desapareció en 1999 y su producción pasó
a manos de CROUZET.
Los expendedores de este tipo se encuentran situados en el interior
de las oficinas de correos, en el vestíbulo. Funcionan con
monedas e incluyen una balanza que permite la obtención automática
del sello o ATM de acuerdo al peso del envío.
Si bien después de más de 10 años en funcionamiento
siguen ofreciendo un magnífico servicio, este modelo fue
el que más problemas presentó en su adaptación
al EURO al no disponer de un software adecuado; a mediados
de 2002 todos los distribuidores seguían aún fuera
de servicio por esta razón.
Distribuidor
automático MONÉTEL en la oficina de correos
de Lisboa-Estaçao de Oriente |
| Los
distribuidores OLIVETTI |
|
|
Prototipo
de la empresa italiana OLIVETTI testado en 1995.
Distribuidor automático OLIVETTI en
el Museu das Comunicaçoes, Lisboa. (Foto :
F. J. Videira, 1999) |
|
|
En
1998 se inició la instalación de distribuidores
automáticos de ATMs de la empresa francesa AMIEL ELECTRONIQUE,
modelo SIMA 1020. Estos
expendedores se encuentran situados en el exterior de las oficinas
de correos y en quioscos postales.
Ofrecen
un funcionamiento muy sencillo: el usuario selecciona un idioma
(portugués o inglés) y la pequeña pantalla
superior indica los pasos a seguir: selección del valor
o valores requeridos entre los programados de franqueo básico
(7 botones, 5 de correo normal y dos de correo azul + 1 botón
que permite la obtención directa y con descuento de 10 ATMs
de correo normal nacional, anulado en algunos casos). A continuación
se indica el importe total a pagar en monedas o tarjeta PMB.
El distribuidor facilita el recibo de la compra a petición
del usuario y cambio en monedas o, en su defecto, una curiosa nota
de crédito canjeable en cualquier oficina postal.
|
| Los
distribuidores AMIEL se encuentran en las oficinas de correos,
en el vestíbulo o en el exterior junto a la puerta de entrada,
pero también hay un gran número de quioscos postales
instalados en calles, parques y plazas por todo el país,
que incluyen un distribuidor automático (generalmente
AMIEL o NewVision E-post) y buzones, además
de servir de soporte publicitario. |
 |
| Quiosco
postal en Lisboa - Largo da República equipado con
un modelo adaptado de distribuidor AMIEL - SIMA 1020 |
 |
 |
 |
Recibos
por la compra de ATMs expendidos por 2 modelos de distribuidores
AMIEL y nota de crédito por 0,01 EUR.
Impresión
en tinta azul-violeta o negra sobre papel de base de anchura 75-76
mm. |
|
|
Los
distribuidores automáticos de ATMs de la empresa portuguesa
SMD Informática (Sistemas Multiposto o Distribuidos,
S.A.), modelo MSPost VE50 y 2000, se instalaron
a partir de 1998.
Se encuentran situados en el exterior de las oficinas de correos
y ofrecen un funcionamiento muy sencillo, similar a los expendedores
AMIEL: el usuario selecciona un idioma (portugués
o inglés) y la pantalla superior indica los pasos a seguir:
selección del valor o valores requeridos entre los
programados de franqueo básico (7 botones, 5 de correo normal
y dos de correo azul). Algunos modelos incluyen dos botones más
que permiten la obtención directa y con descuento de una
serie de 10 ATMs de correo normal y correo azul nacional.
A continuación se indica el importe total a pagar
en monedas o tarjeta magnética PMB.
El distribuidor facilita el recibo de la compra a petición
del usuario y cambio en monedas o, en su defecto, lo indica mediante
un mensaje que aparece en la pantalla. |
 |
 |
Recibos
expendidos por distribuidores SMD por la compra de ATMs.
Impresión
en tinta azul-violeta o negra sobre papel de base de anchura 70
mm. o 60 mm.; en este último caso puede ser de tipo térmico
(imagen derecha).
|
| Los
distribuidores NewVision E-post |
|
|
El
último tipo de distribuidor instalado por los Correios
de Portugal es de la empresa portuguesa NewVision,
modelo E-post 2000.
Pueden encontrarse en el exterior de las oficinas de correos y también
en los quioscos postales, y su funcionamiento es idéntico
a los modelos AMIEL y SMD: el usuario selecciona un
idioma (portugués o inglés) y la pequeña
pantalla superior indica los pasos a seguir: selección del
valor o valores requeridos entre los programados de franqueo
básico (7 botones, 5 de correo normal y 2 de correo azul,
y 2 botones más que permiten la obtención directa
y con descuento de una serie de 10 ATMs de correo normal
o correo azul nacional. A continuación se indica el importe
total a pagar en monedas o tarjeta magnética PMB.
El
distribuidor facilita el recibo de la compra en papel térmico
a petición del usuario y cambio en monedas o, en su defecto,
se indica mediante un mensaje que aparece en la pantalla. |
 |
 |
En
el vestíbulo de las oficinas de correos de Porto
y Lisboa -Restauradores se instaló en marzo de
2002 un nuevo modelo de distribuidor.
En la imagen pueden verse los dos distribuidores NewVision:
E-Post 2000 (derecha) y E-Post 2000 M (izquierda). |
Quiosco postal en Coimbra con un distribuidor
NewVision E-post 2000 |
 |
Recibo
expendido por un distribuidor NewVision E-post 2000 por la
compra de un ATM de valor 0,27 EUR.
Impresión
térmica en negro sobre papel igualmente de tipo térmico
de anchura 60 mm. |
ATM
Web - Correos españoles y Latinoamericanos: http://www.ateeme.net
© J. Jove - M. Sans. ATEEME. Grupo
de estudio y coleccionismo de sellos de valor variable
Todos los derechos reservados. Página
creada en abril de 2002. Última actualización:
17.06.05
|
