 |
La exposición PMB (1995).
Estudio >>>
|
- El prototipo APM 200. Impresiones de prueba • Recibos • La prueba piloto en España • La experiencia con VISA.
- El prototipo APT. Impresiones de prueba • El franqueo ABAS.
- El prototipo MONÉTEL |
The PMB Expo (1995).
Study >>> |
- The APM 200 prototype. Test printings • Receipts • The pilot scheme in Spain • The experience with VISA.
- The APT prototype. Test printings • The ABAS franking.
- The MONÉTEL prototype |
Correios de Portugal es,
sin lugar a dudas, el servicio postal que tiene en su haber una más
amplia experiencia en el campo de la utilización de distribuidores
automáticos y emisiones de ATMs en todo el mundo.
Desde 1981 y de forma continuada
se han venido utilizado diferentes modelos y tipos de distribuidores
automáticos ; FRAMA, KLÜSSENDORF, MONÉTEL
- CROUZET, INESC, AMIEL, SMD, NEWVISION E-post, ... y, por tanto,
también se han emitido un buen número de modelos ATMs
que se caracterizan por un cuidado diseño.
La larga utilización de las diferentes
emisiones por distintos distribuidores, en especial a partir de 1998
y el cambio de sistema monetario, ha provocado la aparición de
un gran número de variantes de impresión y combinaciones,
cuyo complejo estudio sólo esboza mínimamente la presente
introducción.
El primer expendedor automático
de ATMs de la empresa suiza Frama
se instaló el 19 de mayo de 1981 en Lisboa. Hasta
mediados de 1987 se fueron sumando nuevos distribuidores en oficinas
de correos de todo el país, hasta un total de 10 unidades
(nos. 001 a 010).
 |
Modelo
Frama. El papel de seguridad presenta un fondo neutro con
el texto contínuo CORREIOSETELECOMUNICAÇOESDEPORTUGAL
y la impresión del expendedor automático en rojo
incluye el número del mismo, que permite conocer su ubicación
(007 en la imagen, Lagos). |
 |
|
|
Existen variedades del papel de
base engomado con 17, 18 y 19 líneas de texto contínuo.
 |
Después
de un largo período de funcionamiento, en algunos casos
hasta inicios de 1990, los distribuidores FRAMA
fueron retirados progresivamente y reemplazados por los nuevos
expendedores de la hoy ya desaparecida empresa alemana Klüssendorf.
Oficina de correos en Setúbal
con un distribuidor automático KLÜSSENDORF.
|
|
|
 |
|
La primera
emisión Klüssendorf apareció el 5 de
septiembre de 1990.
El ATM muestra una imagen
relacionada con el mundo del correo y la leyenda CORREIOS.
SEMPRE E EM TODA A PARTE. Fueron fabricados
en Alemania por Bdr. Unipress a partir de un diseño
de Acácio Santos. |
|
|
|
Al año siguiente, en 1991
se instalan los primeros distribuidores de la empresa francesa MONÉTEL,
luego CROUZET.
A diferencia de los modelos anteriores,
fabricados en papel engomado, los ATMs expendidos por este tipo
de distribuidor son auto-adhesivos y de mayor formato (86 x 34 mm.).
Están fabricados por la francesa Imprimerie des Timbres
Poste sobre diseños de Vítor Santos.
 |
La primera
emisión Monétel muestra la imagen de un hórreo
(Espigueiro) del Norte de Portugal y fue emitido
a partir del 15 de noviembre de 1991. |
|
|
| A partir
de junio de 1992 se utilizó un papel de base con
idéntico diseño, pero incluía líneas
de puntos negros en ambos laterales. |
 |
|
|
El 9 de octubre de 1992 aparece
la segunda emisión para distribuidores KLÜSSENDORF,
que inicia una serie de 3 emisiones dedicadas a la marina portuguesa,
los navíos portugueses del siglo XVI.
Los 3 modelos son diseños de
Ana Bela Silva y los papeles engomados de base fueron fabricados
inicialmente por Enschedé de Holanda y las reimpresiones
posteriores por INCM Imp. (Imprenta Nacional Casa da Moeda)
de Lisboa.
 |
 |
 |
Motivo: Caravela
Fecha emisión: 9.10.1992
(Reimpresión en 1995 -
INCM) |
Motivo: Nao
Fecha emisión: 9.10.1993 |
Motivo: Galeón
Fecha emisión: 20.4.1995
(Reimpresión 1997 - INCM
96) |
|
|
|
El último modelo fue también
utilizado por los nuevos distribuidores automáticos OLIVETTI/KLÜSSENDORF
que se instalaron a partir de septiembre de 1995.
| Correios
de Portugal ha editado magníficos Sobres Oficiales
de Primer Día de Emisión para la mayoría
de las emisiones ATM, de los que sólo incluiremos
algunos ejemplos.
En la imagen se muestra
el sobre oficial correspondiente a la segunda emisión
Klüssendorf, con ilustración y matasello
de primer día (CTT-PORTO 9-X-93)
relacionados con el tema.
Tamaño : 162 x 114 mm.
|
 |
|
|
Al mismo tiempo se inicia también
una serie de emisiones para los distribuidores automáticos
MONÉTEL en servicio ; En este caso dedicada a los juegos
populares (brinquedos populares).
 |
Motivo:
Ciclista (CICLISTA. Brinquedo popular)
Fecha emisión: 9.10.1992
Utilizado por distribuidores
Monétel y de forma experimental por los nuevos
SMD-INESC (1995).
|
 |
Motivo:
Galinhas (GALINHAS. Brinquedo popular)
Fecha emisión: 15.2.1995 |
|
|
De esta
emisión existe también una variedad aparecida
el 13 de junio de 1995 con un papel de base con idéntico
diseño, pero incluyendo líneas de puntos negros
en ambos laterales.
Esta emisión se reimprimió
a finales de ese mismo año por Litho Formas. |
 |
|
|
 |
|
Nueva
emisión OLIVETTI / KLÜSSENDORF, apareció
el 14 de noviembre de 1995.
Auto-Ambulância "Volkswagen"/Década
de 1950.
El papel de base fue fabricado
por INCM Imp. y el diseño es de Ana Bela Silva. |
|
|
|
A finales de 1996 se instalan
nuevos distribuidores automáticos de ATMs, en este caso
de la empresa portuguesa INESC (Instituto
de Engenharia de Sistemas e Computadores),
que utilizan el mismo papel de base que los distribuidores MONÉTEL
en servicio ; la procedencia del ATM se podrá reconocer
a partir del tipo de impresión que realizan.
 |
Motivo:
Passarinho (PASSARINHO. Brinquedo popular)
Fecha emisión: 9.10.1996 |
|
|
| Con
el mismo papel de base y a partir del 18 de diciembre de 1996,
los distribuidores INESC incluían un texto especial
de felicitación Navideña. |
 |
|
|
El 9 de octubre de 1997 aparecen
dos emisiones conmemorativas de la Exposición Internacional
de Filatelia Portugal 98, que se celebró del 4 al 13 de
septiembre de 1998 en Lisboa.
 |
|
El papel de base engomado para
los distribuidores KLÜSSENDORF fue fabricado por INCM
Imp. y el diseño es de Filipa Régio. |
|
|
|
 |
Con
un similar diseño de base, el papel auto-adhesivo de base
para los distribuidores MONÉTEL y SMD-INESC
en servicio fue fabricado por Litho Formas. |
|
|
A partir de 1998 Correios
de Portugal equipa sus oficinas de correos con dos nuevos tipos
de distribuidores automáticos de ATMs ; AMIEL
y SMD. Estos expendedores pueden encontrarse también
en diferentes lugares públicos.
 |
 |
| Quiosco postal con
distribuidor automático de ATMs en la EXPO'98
(hoy Parque das Naçoes), Lisboa |
Oficina de correos de Matosinhos
con un distribuidor SMD. |
|
|
Los dos nuevos modelos de distribuidores
utilizan un mismo papel auto-adhesivo de base, tamaño 60
x 34 mm., de manera que los diferentes modelos de ATMs podrán
encontrarse expendidos por ambos tipos de distribuidores ; la diferencia
se aprecia por el tipo de impresión del valor facial que
realiza cada uno de ellos, de mayor formato en los de tipo AMIEL
según se muestra en las imágenes siguientes.
 |
El primer
modelo para los distribuidores AMIEL y SMD se
emitió el 29 de abril de 1998.
El ATM conmemora la EXPO'98
en Lisboa.
El papel de base fue fabricado
por Litho Formas a partir de un bello diseño de
Marta Carvalho.
El ATM de la imagen se
ha obtenido de un distribuidor AMIEL.
|
|
|
| Sobre
Oficial de Primer Día de Emisión franqueado
con los 4 valores que componen la serie (50.00, 85.00,
100.00 y 140.00 Esc.) y matasello conmemorativo de primer día
EXPO'98. CTT LISBOA 29.04.98. |
 |
|
|
 |
Al mes
siguiente, el 15 de mayo, se emitió un nuevo ATM
modelo AMIEL / SMD dedicado, en este caso al Museu das
comunicaçoes.
El ATM muestra la imagen
de un coche de caballos para transporte postal, diseño
de Carlos Leitao.
El ATM de la imagen se
ha obtenido de un distribuidor SMD.
|
|
|
 |
Complemento
sin duda de las series filatélicas básicas dedicadas
a los oficios populares, el 26 de febrero de 1999
se emite un nuevo modelo de ATM Monétel - Crouzet
; O Amolador.
Fue fabricado por Litho Formas
y el diseño es de José Luís Tinoco. |
|
|
A partir de agosto de 1999 se adaptaron
progresivamente los distribuidores automáticos AMIEL, SMD
y MONÉTEL en servicio, de manera que emitiesen los ATMs
con doble valor facial Escudos/Euros ; Así pues, todas
las emisiones desde 1996 y para cada distribuidor podrán encontrarse
con 2 o 3 tipos de faciales : únicamente en Escudos
y en Escudos y Euros, y finalmente a partir de 2002 ya sólo
en Euros.
En 1999, el 9 de noviembre,
aparece una bella serie de 4 ATMs para los distribuidores AMIEL
y SMD, con ilustraciones dedicadas al tema "de moda" del momento
; Los Dinosaurios.
Los ATMs son diseños de
Mariana Santos y están fabricados en papel auto-adhesivo
en España por Ovelar.
Como en su fecha de emisión los
dos tipos de distribuidores aún no se habían adaptado
a la nueva moneda, esta serie se ha podido obtener con las 3 combinaciones
posibles de faciales: En 1999, sólo en Escudos y por distribuidores
Amiel y SMD ; En 2000, en escudos y Euros y por
distribuidores Amiel, SMD y los nuevos NewVision
; y en 2002, sólo en Euros y también por los 3
tipos de distribuidores.
 |
 |
|
|
 |
 |
|
|
| Los
ATMs se han obtenido de un distribuidor AMIEL |
|
|
El 5 de septiembre de 2000 se emiten
dos nuevos modelos de ATMs para los distribuidores KLÜSSENDORF
y MONÉTEL -CROUZET en servicio.
 |
|
El último
papel engomado de base para los distribuidores Klüssendorf
muestra la imagen de un Flamingo común (Phoenicopterus
ruber).
Fue fabricado por INCM a
partir de un diseño de José Projecto. |
|
|
|
Los distribuidores KLÜSSENDORF
no se adaptaron a la nueva moneda y quedaron fuera de servicio a finales
de 2001, de forma definitiva el 28 de febrero de 2002.
 |
El modelo
para distribuidores MONÉTEL - CROUZET incluye un
bello dibujo del Marrequinho (Anas crecca), igualmente
diseño de José Projecto pero, en este caso,
fabricado en España por Ovelar. |
|
|
| Sobre
oficial de Primer Día de Emisión. El sobre está
ilustrado e incluye la serie completa de ATMs (correo
normal, doble valor facial Escudos-Euros) y matasello conmemorativo
de primer día (Aves de Portugal,
CTT Lisboa 2000-09-05).
Tamaño : 184 x 120 mm.
|
 |
|
|
ATM
Web - Correos españoles y Latinoamericanos: http://www.ateeme.net
© J. Jove - M. Sans. ATEEME. Grupo
de estudio y coleccionismo de sellos de valor variable
Todos los derechos reservados. Página
creada en 2001. Última actualización:
23.06.08
|
