PORTUGAL 2005. El valor 0,49 EUR en los distribuidores Amiel, SMD y NewVision

A excepción de los distribuidores Monetel-Crouzet, los otros 3 tipos de expendedores en servicio en Portugal en 2005 (Amiel -imagen inferior-, SMD y NewVision en sus diferentes modelos) están equipados con 7 botones que permiten la obtención de ATMs con otros tantos valores de franqueo básico; 5 de correo normal y 2 de Correio Azul. No es posible, por tanto, obtener ATMs con otros valores diferentes a estos.

Pero en 2005 han aparecido ATMs con un valor que no corresponde a los teóricamente programados en los distribuidores; es el valor 0,49 EUR.
En este pequeño artículo explicaremos el origen de esta curiosidad.

Originalmente los 3 tipos de distribuidores incluían una leyenda junto a cada uno de los 7 botones de franqueo básico programados, en este orden:

Correio Normal Nacional, até 20 gramas normalizado
Correio Normal Nacional, até 100 gramas
Correio Normal Espanha, até 20 gramas
Correio Normal Europa, excepto Espanha, até 20 gramas
Correio Normal Resto do Mundo, até 20 gramas
Correio Azul Nacional, até 20 gramas normalizado
Correio Azul Internacional, até 20 gramas


A raíz de una modificación en las tarifas postales se decidió cambiar el valor programado en el segundo botón por la tarifa correspondiente también a Correo Nacional, pero al tramo entre 20 y 50 gr.


Para ello se fabricaron unas pequeñas etiquetas adhesivas que se han ido pegando en todos los equipos Amiel, SMD y NewVision, tapando el texto original correspondiente al segundo botón.

En estas imágenes podemos ver el estado original (izquierda) y con la etiqueta adhesiva (derecha), para un distribuidor Amiel.


Y para un distribuidor SMD,


En febrero de 2005, con el cambio anual de tarifas y la colocación de los rollos del nuevo modelo ATM Coraçao en todos los equipos, los responsables de mantenimiento se encontraron con algunos distribuidores en los que había desaparecido la etiqueta adhesiva del segundo botón, y decidieron programarlo con el valor de franqueo que se indicaba originalmente, hasta 100 gr.

Así, y sólo en algunos distribuidores, el segundo botón en lugar de emitir un ATM con el valor 0,46 EUR, correspondiente a la tarifa postal para un envío de correo nacional entre 20 y 50 gr., se programó con el valor 0,49 EUR, correspondiente a la tarifa postal para cartas nacionales hasta 100 gr.

Esta disparidad de criterios se subsanó a las pocas semanas y todos los distribuidores -al menos en teoría- se programaron nuevamente con el valor correspondiente al tramo entre 20 y 50 gr., 0,46 EUR.

A nivel de coleccionismo ATM se establece así una interesante curiosidad, tanto en lo referente al valor 0,49 EUR por sí mismo, como las series del ATM modelo Coraçao obtenidas con este valor.
En las imágenes podemos ver ATMs del valor 0,49 EUR obtenidos en equipos NewVision, Amiel y SMD, respectivamente.


La serie y recibo de 5 valores de Correio Normal, ATM modelo Coraçao, obtenidos en un distribuidor Amiel.
Estos son los 5 valores que componen la serie original y "oficial".

La serie y recibo de 5 valores de Correio Normal, ATM modelo Coraçao, obtenidos en un distribuidor NewVision.
En este caso el segundo botón estaba programado para la tarifa de cartas nacionales hasta 100 gr., 0,49 EUR.

Pero no es esta la única curiosidad que tiene relación con los distribuidores automáticos en Portugal.

Entre otras, esta imagen muestra una serie y recibo de 5 valores de Correio Normal, ATM modelo Coraçao, obtenidos a finales de marzo de 2005 en un distribuidor Amiel de impresión en negro, pero los valores corresponden a las tarifas programadas en 2004 !

Cuadro resumen de tarifas programadas en los equipos Amiel, NewVision y SMD (EUR)

, Correio normal Correio Azul
Fecha
cambio
tarifas
Nacional,
hasta 20 g.
normalizado
 Nacional,
hasta
100 g.
España,
hasta 20 g.
Europa,
exc. España,
hasta 20 g.
Resto del
mundo,
hasta 20 g.
Nacional,
hasta 20 g.
normalizado
Internacional,
hasta 20 g.
1.1.2002 0,27 0,45 0,46 0,54 0,70 0,43 1,75
1.1.2003 0,30 0,46 0,47 0,55 0,70 0,43 1,75
  Nacional,
hasta 20 g.
normalizado
Nacional,
de 20 a 50 g.
normalizado
Nacional,
hasta
100 g. *
España,
hasta 20 g.
Europa,
exc. España,
hasta 20 g.
Resto del
mundo,
hasta 20 g.
Nacional,
hasta 20 g.
normalizado
Internacional,
hasta 20 g.
1.1.2004 0,30 0,45 0,48 0,48 0,56 0,72 0,45 1,75
1.1.2005 0,30 0,46 0,49 0,48 0,57 0,74 0,45 1,75
1.5.2006 0,30 0,48 0,50 0,52 0,60 0,75 0,45 1,80
1.1.2007 0,30 0,50 0,55 0,52 0,61 0,75 0,45 1,85
* A partir de 2005 aparece este valor programado en algunos en los distribuidores automáticos Amiel, NewVision y SMD, en lugar del valor de Correio normal nacional entre 20 y 50 g. (Ver artículo >>> El valor 0,49 EUR en los distribuidores Amiel, NewVision y SMD).


Muchas gracias a F.C. Videira, J. L. García y J. Mirandela por su amable colaboración.

1981-2001  |  Emisiones ATM a partir de 2002  |  Distribuidores

Inicio Página principal El mundo de los ATMs
ATM Web - Correos españoles y Latinoamericanos: http://www.ateeme.net
© J. Jove - M. Sans. ATEEME. Grupo de estudio y coleccionismo de sellos de valor variable

Todos los derechos reservados. Página creada el 11.04.05. Última actualización:  19.02.07