Los ATMs / Sellos de Valor Variable en el PRINCIPAT D'ANDORRA
(Correos Españoles)

- Introducción. 1992-1996
- Equipamiento postal
- Distribuidor Epelsa LF
- ATM "Principat d'Andorra"
- Variantes de impresión
- Balanzas y variedades - PTS
- Tarifas postales Andorra
- Las series de ATMs
- Los errores
- Oficinas y balanzas
Listado | Listado visual
- Balanzas y variedades - EUR
Listado | Listado visual

Equipamiento postal

Modernización de oficinas.

Desde julio de 1992 y hasta noviembre de 1999 tan sólo la Oficina Principal de Correos en Andorra la Vella estaba equipada con diferentes balanzas franqueadoras Epelsa para la emisión de ATMs o sellos de valor variable.
Estas balanzas eran del modelo ET-CB y emitían ATMs con la variante de impresión de 4 dígitos.
(Ver Introducción. 1992-1996 / Listado de balanzas).
El resto de oficinas del Principat realizaban los franqueos con sellos tradicionales o bien con largas tiras de ATMs con los valores más comunes de franqueo que les facilitaban desde la Oficina Principal.


El 4 de noviembre de 1999 se instalan dos balanzas franqueadoras Epelsa modelo ET-CB en las oficinas de correos de Escaldes-Engordany (matrícula 0800) y St. Julià de Lòria (0859).
La balanza 0800 había estado en servicio hasta entonces en la oficina de correos de Sort, en Lleida.
La número 0859, proveniente de la oficina central de Andorra la Vella -donde había estado en funcionamiento al menos desde septiembre de 1997-, y por problemas técnicos, no entró en servicio hasta la semana siguiente.

Durante el mes de enero de 2000 otra balanza EPELSA del mismo modelo (matrícula 1609) fue instalada en la nueva oficina de correos de la Parroquia de La Massana.
En diciembre del mismo año se trasladó esta balanza a la oficina de correos de Encamp y en su lugar se instaló otra balanza EPELSA ET-CB (matrícula 1512).
Durante un período de tiempo no determinado, alrededor de febrero de 2001, la balanza 1512 presentaba la curiosidad que no imprimía el número de máquina en los ATMs que emitía.

En 2001 podía verse una balanza franqueadora Mobba en uno de los armarios de la Oficina Principal, pero nunca llegó a estar en servicio.
Escaldes-Engordany. Balanza franqueadora Epelsa ET-CB
Andorra la Vella. ATM con la variante 4 dígitos. Balanza 1002
Escaldes-Engordany. Etiqueta de ajuste del primer día en servicio. Balanza 0800
Balanza 0859. Etiqueta de ajuste emitida en septiembre de 1997

Una nueva variante de impresión.

Siguiendo con este proceso de modernización, y también durante el mes de enero de 2000, se instalaron en la Oficina Principal de Andorra la Vella dos nuevas balanzas franqueadoras Epelsa ET-RL(IRIS) (números 5466 y 6075), que emitían ATMs con la variante de impresión de 5 dígitos estrechos.
Las nuevas balanzas estaban conectadas al nuevo sistema informático IRIS de tratamiento del correo que ya había entrado progresivamente en funcionamiento a finales de 1999 en las principales oficinas de correos de España.

Estos dos nuevos equipos sustituyeron solamente una de las dos antiguas balanzas franqueadoras Epelsa ET-CB que se encontraban instaladas en el mostrador principal. La balanza número 1002 siguió en servicio durante algunos meses más (y como mínimo hasta marzo de 2000), utilizada en la impresión de tiras de ATMs.
Finalmente fue retirada definitivamente con la instalación de dos nuevas balanzas Epelsa ET-RL(IRIS) (matrículas 6086 y 6647), que también emitían ATMs con la variante de 5 dígitos estrechos.

Así, pues, desde marzo de 2000 hay 4 balanzas franqueadoras instaladas en la Oficina Principal de Andorra la Vella.
Existe además un quinta balanza con la matrícula 3921, originalmente asignada en la oficina de correos de Cervera (Lleida), que se ha venido utilizando en diferentes períodos como sustitución en caso de avería o revisión de mantenimiento de alguno de los 4 equipos.
Los períodos en servicio y sustituciones temporales pueden verse en el listado de oficinas.

Los envíos certificados desde oficinas de correos de Andorra no incluían etiqueta de control; sólo las balanzas franqueadoras conectadas a la red Iris emitían este tipo de etiquetas postales. Por tanto sólo pueden encontrarse en los envíos certificados realizados desde la Oficina Principal de Andorra la Vella entre enero de 2000 y abril de 2002.

Andorra se prepara para el Euro.

Al igual como en el resto de oficinas de correos del Estado Español, las 4 balanzas franqueadoras Epelsa ET-RL(IRIS) en servicio en la Oficina Principal de Andorra la Vella se pre-ajustaron durante el verano de 2001 para la llegada del Euro.
Esta preparación, documentada en esta página web en la sección correspondiente a las balanzas franqueadoras de España (Ver estudio), comporta la aparición temporal de una nueva variante  de impresión, pues todas las balanzas que hasta entonces imprimían ATMs en 5 dígitos estrechos, pasan a hacerlo durante unos pocos meses en 6 dígitos estrechos.
Andorra la Vella. Puesto de trabajo con el equipo informático conectado a Iris y la balanza franqueadora Epelsa ET-RL
Andorra la Vella. ATM con la variante 5 dígitos estrechos. Balanza 6647
Andorra la Vella. Etiqueta de ajuste - Balanza 6647
Andorra la Vella. Etiqueta de control de un envío certificado con destino España - Balanza 6647
Andorra la Vella. Etiqueta de control de un envío certificado internacional - Balanza 6075
Andorra la Vella. ATM con la variante 6 dígitos estrechos. Balanza 6086

Sobre certificado franqueado con un ATM con el valor facial en EUR, emitido por la balanza franqueadora 6647 el 28 de diciembre de 2001 y circulado a España. Incluye una etiqueta de control.

El primer ejemplar en EUR conocido.


El EURO llega a Andorra.

Las 4 balanzas franqueadoras Epelsa ET-RL(IRIS) en servicio en la Oficina Principal de Andorra la Vella, conectadas al sistema informático IRIS de los Correos Españoles, empiezan también a emitir ATMs con el valor facial en EUROS a finales de diciembre de 2001 (1a. fecha conocida, 28 de diciembre).

El resto de balanzas franqueadoras utilizadas en las otras oficinas de correos, todas del tipo EPELSA ET-CB, tenían que quedar inutilizadas el 31 de diciembre de 2001 con la llegada del EURO.
A principios de enero de 2002 su sustitución por el nuevo modelo de balanza franqueadora Epelsa ET-RL/T aún no se había completado totalmente y algunas antiguas balanzas ET-CB seguían en uso, emitiendo ATMs con el valor facial en Pesetas (!!).

Además de la Oficina Principal de Andorra la Vella, hay otras 4 oficinas de correos en Andorra equipadas con balanzas franqueadoras autónomas Epelsa modelo ET-RL/T: Escaldes-Engordany, Sant Julià de Lòria, La Massana y Encamp.
(Ver listado de oficinas y balanzas).

La instalación del distribuidor automático Epelsa LF

En diciembre de 2004 se instala un equipo Epelsa LF 1100 en el vestíbulo de la Oficina Principal de Andorra la Vella. El nuevo expendedor de ATMs no entrará en servicio hasta abril-mayo de 2005.
Los ATMs emitidos por este distribuidor se pueden reconocer por el número de equipo impreso a la izquierda (10039) y por la altura ligeramente inferior del valor facial.
(Ver artículo. El nuevo distribuidor automático Epelsa LF en Andorra).
Andorra la Vella. ATM con valor facial en EUROS. Variante 5 dígitos estrechos. Balanza 6075
Andorra la Vella. Etiqueta de ajuste - 16 enero 2002. Balanza 6647
Encamp. Etiqueta de ajuste - 17 enero 2002. Balanza 0083
Andorra la Vella. ATM emitido con el nuevo distribuidor automático Epelsa LF 1100


- Introducción. 1992-1996
- Equipamiento postal
- Distribuidor Epelsa LF
- ATM "Principat d'Andorra"
- Variantes de impresión
- Balanzas y variedades - PTS
- Tarifas postales Andorra
- Las series de ATMs
- Los errores
- Oficinas y balanzas
Listado | Listado visual
- Balanzas y variedades - EUR
Listado | Listado visual

Inicio   Página principal
ATM Web - Correos españoles y Latinoamericanos: http://www.ateeme.net
© Jové - Sans. ATEEME. Grupo de estudio y coleccionismo de sellos de valor variable

Todos los derechos reservados. Página creada en 1999. Última actualización:  01.07.05